La palabra «fĂłnico» aparece en miles de cortinas que se venden por Internet. Sin embargo, no existe ninguna normativa que regule su uso: cualquier vendedor puede incluirla en cualquier tejido, incluso en una cortina vaporosa de 150 g/mÂČ. Esta guĂa te explica cĂłmo distinguir, mediante tres comprobaciones, una cortina acĂșstica cuyas prestaciones se hayan medido realmente de una simple promesa comercial.
Lo que vas a aprender
- ¿Por qué la ley de la masa es el primer filtro que hay que aplicar?
- Las tres pruebas imprescindibles antes de cualquier compra
- CĂłmo interpretar un Ăndice Rw sin dejarse engañar por el valor mĂĄximo
- Las 5 preguntas que hay que hacer siempre a un vendedor
¿Por qué el término «fónico» no garantiza nada?
A diferencia de las certificaciones de resistencia al fuego (clasificaciĂłn M1, Euroclase) o de las etiquetas tĂ©rmicas (EN 14501), el tĂ©rmino «acĂșstico» no estĂĄ regulado por ninguna norma de etiquetado obligatoria en Francia. Un vendedor puede utilizarlo libremente, sin haber sometido nunca su producto a ninguna prueba de laboratorio.
Este vacĂo normativo se aprovecha masivamente en el comercio electrĂłnico: las fichas de productos indican«reduce los ruidos indeseados hasta 30 dB» sin citar ninguna fuente, sin nĂșmero de informe ni norma de referencia. SegĂșn la legislaciĂłn francesa, una afirmaciĂłn de este tipo se considera una prĂĄctica comercial engañosa (artĂculo L121-1 del CĂłdigo del Consumo) si no puede justificarse.
La ley de la masa: el primer filtro fĂsico
Antes incluso de abrir un informe de laboratorio, hay que tener en cuenta un principio de la fĂsica acĂșstica: la ley de la masa. Cuanto mĂĄs pesa un material por metro cuadrado, mĂĄs atenĂșa la transmisiĂłn del sonido. Esta relaciĂłn es lineal e ineludible.
Una cortina de entre 0,3 y 0,5 kg/mÂČ (peso habitual de las cortinas denominadas «opacas» que se venden en los grandes almacenes) no puede, fĂsicamente, ofrecer la misma atenuaciĂłn que un complejo textil de 1,35 kg/mÂČ. No es una cuestiĂłn de marca ni de tecnologĂa secreta: es fĂsica.
đĄ Un hĂĄbito que conviene adoptar
Antes de realizar cualquier otra comprobación, pregunta cuål es el peso por metro cuadrado del producto acabado. Si el vendedor no puede darte una cifra concreta, eso ya es una señal de alarma suficiente.
«Reduce el ruido» frente a «Rw medido en laboratorio»: la diferencia fundamental
Un rendimiento acĂșstico certificado se presenta de una forma concreta:
AtenuaciĂłn mĂĄxima: 28,2 dB a 5 000 Hz
Norma: NBN EN ISO 10140-2:2010
Laboratorio: Daidalos Peutz â AcreditaciĂłn BELAC ISO/IEC 17025
Informe n.Âș A-2020LAB-060-I766-44092_E
Las tres pruebas que hay que exigir antes de cualquier compra
El nĂșmero de informe acreditado
Un informe de laboratorio acĂșstico lleva un nĂșmero Ășnico, asignado al tĂ©rmino de los ensayos. Este nĂșmero debe facilitarse cuando se solicite. El informe debe ser expedido por un laboratorio acreditado segĂșn la norma ISO/IEC 17025: en BĂ©lgica, BELAC; en Francia, COFRAC.
Señal de alerta: «pruebas internas», «certificaciones propias»⊠Ninguno de estos elementos sustituye a una acreditación realizada por una entidad independiente.
La norma de ensayo aplicable
- NBN EN ISO 10140-2: atenuaciĂłn acĂșstica (sonido que atraviesa la cortina) â eficaz contra el ruido exterior.
- ISO 354: absorciĂłn acĂșstica (reducciĂłn del eco en el interior): dos necesidades diferentes.
Señal de alerta: se mezclan los conceptos de absorción y aislamiento sin distinción, o no se cita la norma correspondiente.
La relaciĂłn Rw / valor mĂĄximo de frecuencia
El Ăndice Rw es un valor global (de 125 Hz a 3 150 Hz). El valor mĂĄximo corresponde a la frecuencia en la que la cortina ofrece un mejor rendimiento âa menudo entre 3 000 y 5 000 Hzâ. Presentarlas como idĂ©nticas resulta engañoso.
Ejemplo: Rw 14 dB (certificado global) + mĂĄximo 28,2 dB a 5 000 Hz. Estos dos valores no describen lo mismo.
Señal de alerta: un Ășnico valor «X dB» sin frecuencia ni distinciĂłn entre Rw y Rw/mĂĄx.
¿Cómo es un informe de laboratorio auténtico?
| ParĂĄmetro | Valor certificado |
|---|---|
| NĂșmero de informe | A-2020LAB-060-I766-44092_E |
| Laboratorio | Daidalos Peutz â acreditaciĂłn BELAC segĂșn la norma ISO/IEC 17025 |
| Norma aplicada | NBN EN ISO 10140-2:2010 |
| Ăndice global Rw | Rw(C;Ctr) = 14(â1;â3) dB |
| AtenuaciĂłn mĂĄxima | 28,2 dB a 5 000 Hz |
| Peso del complejo | 1,35 kg/mÂČ |
Las 5 preguntas que hay que hacerle a cualquier vendedor
| Pregunta | Respuesta seria | Señal de alerta |
|---|---|---|
| ÂżCuĂĄl es el peso por mÂČ del producto acabado? | Valor cuantificado en kg/mÂČ | «Tejido grueso» sin cifra |
| ¿Qué laboratorio ha realizado las pruebas? | Nombre + acreditación BELAC/COFRAC | «Pruebas internas» |
| ÂżNĂșmero del informe de ensayo? | NĂșmero disponible previa solicitud | Sin nĂșmero |
| ¿Qué norma se aplica? | ISO 10140-2 o ISO 354 | No se cita ninguna norma |
| ÂżRw es distinto del valor mĂĄximo? | Rw global + mĂĄximo con frecuencia | Un Ășnico valor «X dB» |
Preguntas frecuentes
Las pruebas de laboratorio
La cortina Performance PLUS:
. Cada cifra tiene su fuente, cada afirmaciĂłn estĂĄ demostrada.
Informe acreditado por BELAC · n.Âș A-2020LAB-060-I766-44092_E · NBN EN ISO 10140-2:2010 · Daidalos Peutz · 1,35 kg/mÂČ
Rw(C;Ctr) = 14(â1;â3) dB · AtenuaciĂłn mĂĄxima: 28,2 dB a 5 000 Hz
Ver la cortina Performance PLUS â